我家衡山公，清而畏人知。
臧否不出口，默识如蓍龟。
擢子拱把中，云有骥𫘧姿。
胡为三十载，尚作穷苦词。
丈人不妄语，未效此何疑。
朅来清颍上，泪湿中郎诗。
怪我一年长，而作十年衰。
同时几人在，岂敢怨白髭。
願言指松柏，永与霜雪期。
送王竦朝散赴阙
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王竦：人名。
朝散：官阶名。
衡山公：指苏轼祖父苏序，封爵涉及衡山。
臧否：评论好坏。
蓍龟：占卜工具，比喻预见能力。
拱把：两手合抱的大小，形容年幼。
骥𫘧（lù）：良马。
穷苦词：困苦的诗词。
丈人：对长辈的尊称。
中郎诗：指蔡邕（中郎将）的诗，或泛指文人作品。
白髭：白胡子。
霜雪期：经历风霜雪雨的考验。
译文
我家先祖衡山公，清廉而畏惧被人知晓。从不出口评论他人是非，默默识记如同占卜的蓍草和龟甲。在您年幼时提拔您，说您有千里马的姿态。为什么过了三十年，还写着穷苦的诗词？老人家不会胡乱说话，效果未显现何必怀疑？最近来到清澈的颍水边，泪水打湿了中郎的诗句。奇怪我一年比一年衰老，却表现得像十年前的衰败。同时代的人还剩几个？怎么敢怨恨白色的胡须。希望指着松柏发誓，永远与霜雪相约共存。
赏析
此诗送别王竦，追忆家族往事，勉励友人坚守节操。通过对比家族的清廉传统与个人的仕途坎坷，表达了苏轼对正直品格的推崇和对友人的深切关怀，情感沉郁顿挫。