渊明虽中寿，雅志仍丹丘。
远矣无怀民，超然邈无俦。
奇文出纩息，岂复生死流。
我欲作九原，异世为三游。
和陶读山海经其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊明：陶渊明。
丹丘：传说中神仙居住的地方，昼夜长明。
无怀民：传说中的上古帝王，象征淳朴自然的社会。
九原：墓地，此处指死后世界。
三游：指苏轼父子三人同游，或泛指文人雅集。
译文
陶渊明虽然寿命不算极长，但他高雅的志向始终指向那光明永恒的丹丘仙境。他的境界远远超越了上古无怀氏时代的百姓，超然物外，举世无双。奇异的诗文仿佛从呼吸间自然流出，哪里还受生死流转的束缚？我希望能追随他进入地下世界，在另一个时空与他一同游览，结为知己。
赏析
苏轼借和陶诗表达对陶渊明高洁人格的仰慕。诗中强调陶渊明精神超越生死，向往与其在九泉之下神交，展现了诗人对理想人格的追求和对知音难觅的感慨，情感真挚深沉。