海国空自暖，春山无限清。
冰溪结瘴雨，雪菌到江城。
更待轻雷发，先催冻笋生。
丰湖有藤菜，似可敌莼羹。
新年五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海国：指岭南沿海地区。
冰溪结瘴雨：溪水结冰，雾气凝结如瘴雨。
雪菌：白色的菌类。
藤菜：蕨菜一类，惠州特产。
莼羹：吴地名菜，用莼菜做的汤。
译文
海边国度徒然温暖，春山却无限清冷。冰冷的溪水凝结着瘴气般的雨雾，白色的菌子出现在江城。还要等待轻雷响起，先催促冻住的笋芽生长。丰湖里有藤菜，味道似乎可以匹敌江南的莼羹。
赏析
此诗描绘岭南早春寒冷奇特的景象，通过“冰溪”、“雪菌”等意象展现地域特色。结尾以“敌莼羹”自夸当地美食，流露出身在异乡却能发现并享受当地风物的旷达之情。