乞得纷纷扰扰身，结茅都峤与仙邻。
少而寡欲颜常好，老不求名语益真。
许迈有妻还学道，陶潜无酒亦从人。
相随十日还归去，万劫清游结此因。
送邵道士彦肃还都峤
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邵道士彦肃：人名。
都峤：山名，道教圣地。
颜常好：脸色红润健康。
许迈：东晋道士，曾娶妻后离异修道。
陶潜：陶渊明，嗜酒。
万劫：佛教用语，极长的时间。
译文
我从纷扰的红尘中乞得了这个清净的身躯，在都峤山结庐居住，与神仙为邻。你年少时欲望少，所以脸色一直很好；年老时不求名声，言语更加真诚。就像许迈那样，虽然有妻子但最终选择回去修道；也像陶渊明那样，即使没有酒也能顺应他人。我们相伴十日，现在你要回去了，愿我们在漫长的岁月里，通过这次清雅的游览结下深厚的因缘。
赏析
此诗赞扬邵道士清心寡欲、淡泊名利的品格。通过引用许迈、陶渊明的典故，肯定了出世修行的生活方式，表达了诗人对道友的敬重及对清净生活的向往。