可怜倦鸟不知时，空羡骑鲸得所归。
玉局西南天一角，万人沙苑看孤飞。
次韵郭功甫观予畫雪雀有感二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骑鲸：传说李白骑鲸升天，此处指才华横溢者或逝去的友人。
玉局：苏轼曾任成都玉局观提举，自号玉局翁。
沙苑：地名，产良马，此处借指广阔天地或官场。
孤飞：独自飞翔，喻孤独处境。
译文
可怜那些疲倦的鸟儿不懂得顺应时势，白白羡慕那些骑鲸升天的豪杰找到了归宿。我在西南的玉局观看着天边的一角云彩，想象着成千上万的人在沙苑注视着那只孤独的飞鸟。
赏析
此诗感叹时运不济与个人孤独。以“倦鸟”自喻，表达对仕途险恶的无奈和对自由归宿的向往。“万人看孤飞”画面感强，凸显了诗人虽身处逆境但仍保持独立人格的精神境界。