春帖子词皇帝阁六首其五

宋 ·宋诗

昨zuó夜yè东dōng风fēng入rù律lǜ新xīn,玉yù关guān知zhī有yǒu受shòu降xiáng人rén。
圣shèng恩ēn与yǔ解jiě河hé湟huáng冻dòng,共gòng得dé中zhōng原yuán草cǎo木mù春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

入律:音律相符,指节气准确。

玉关:玉门关,代指边疆。

受降人:投降或被招抚的敌人。

河湟:黄河与湟水流域,宋代西北边防要地。

中原:指被收复的失地或核心区域。

译文

昨夜东风吹来,音律显示新春已至,玉门关那里知道会有受降的人到来。皇上的恩情解冻了河湟地区的冰封,使得中原大地共同获得了草木回春的生机。

赏析

此诗带有强烈的政治色彩,歌颂军事胜利与边疆安定。将自然界的春风与政治上的“圣恩”类比,暗示和平带来繁荣,表达了诗人对国家统一和边境安宁的喜悦之情。