春帖子词皇帝阁六首其六

宋 ·宋诗

翰hàn林lín职zhí在zài明míng光guāng里lǐ,行xíng乐lè诗shī成chéng拜bài舞wǔ中zhōng。
不bù待dài惊jīng開kāi小xiǎo桃táo杏xìng,始shǐ知zhī天tiān子zi是shì天tiān公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翰林:苏轼时任翰林学士。

明光里:汉代宫殿名,借指皇宫。

拜舞:臣子朝见皇帝时的礼节。

小桃杏:早春花卉。

天公:老天爷,此处喻皇帝。

译文

翰林的职责是在明光殿里起草文书,在行礼舞蹈之间创作行乐的诗歌。不需要等待惊蛰过后桃花杏花开放,就知道天子如同天公一般掌控着季节的变化。

赏析

此诗巧妙地将文学侍从的身份与对皇帝的颂扬结合。通过“不待花开”的夸张,赋予皇帝呼风唤雨的神力,既展示了翰林的才情,又极尽恭维之能事,符合春帖子的体裁要求。