一扇清风洒面寒，应缘飞白在冰纨。
坐知四海蒙膏泽，沐浴君王德似兰。
端午帖子词皇帝阁六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞白：一种书法字体，笔画中留有空白，似枯笔写成。
冰纨：洁白细密的丝织品，形容扇子质地精良。
膏泽：恩惠，雨水滋润万物。
兰：兰花，象征高洁的品德。
译文
手中这把扇子挥动时带来一阵清风，洒在脸上感到丝丝寒意，想必是因为扇面上题写着飞白体的墨迹，且衬在洁白的丝绸上显得格外雅致。坐在宫中便能推知四海百姓都沐浴在皇恩的滋润之下，君王那如兰花般高洁的德行正惠及天下。
赏析
诗作从一把精致的御扇入手，由物及人，由小见大。将书法艺术、器物之美与君王的德行联系起来，赞美皇帝以德化民，使天下苍生受益，语言清新典雅，寓意深远。