峨峨叠石立何孤，頼有萧萧翠竹俱。
日暮无人鸥鸟散，空留野水伴寒芦。
绝句二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
峨峨：高耸的样子。
頼：依靠，凭借。
萧萧：风吹竹叶的声音。
翠竹俱：翠竹相伴。
野水：荒野中的水流。
寒芦：枯萎的芦苇。
译文
那层层叠叠的石头高高耸立，看起来是多么孤独啊。幸好有旁边萧萧作响的翠绿竹子与它作伴。等到傍晚时分，没有人经过，鸥鸟也都飞散了，只剩下空旷荒野里的流水，静静地陪伴着岸边寒冷的芦苇。
赏析
这首诗描绘了一幅幽静凄清的秋日黄昏图景。通过石、竹、鸥、水、芦等意象的组合，营造出一种孤高而又不失生机、最终归于寂寥的意境，反映了诗人内心追求宁静、超脱尘俗的情怀。