渌浄堂前竹，秋期赴白云。
不知缘底事，一日可无君。
北山广智大师回自都下过期而归时率開祖无悔同访之因留渌浄堂竹鹤二绝其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渌浄堂：北山广智大师居所之名。
秋期：约定的秋天日期。
白云：指代隐士或高洁之人，也暗合广智大师身份。
缘底事：因为什么事。
译文
在渌净堂前的竹子旁，我们约定在秋天去拜访那位如白云般高洁的大师。不知道究竟是因为什么事情，导致这一天竟然没有见到你这位朋友。
赏析
这是一首短小的绝句，记录了访友不遇的情景。前两句写景叙事，点明地点与时间约定；后两句转折，表达因未见友人而产生的疑惑与遗憾。语言清新自然，富有生活情趣。