北归度岭寄子由

宋 ·宋诗

青qīng松sōng盈yíng尺chǐ间jiān香xiāng梅méi,尽jìn是shì先xiān生shēng去qù后hòu栽zāi。
应yīng笑xiào来lái时shí无wú一yī物wù,手shǒu携xié拄zhǔ杖zhàng却què空kōng回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

度岭:翻越五岭,指苏轼从海南岛北归途中经过大庾岭等地。

子由:苏辙的字,苏轼的弟弟。

拄杖:拐杖。

译文

青松长得只有尺把高,中间夹杂着梅花,这些都是我离开之后才栽种的。它们大概会嘲笑我吧,当初来的时候两手空空,现在回去时手里只拿着一根拐杖,依然是空手而归。