慈云四景白云居

宋 ·宋诗

禅chán居jū何hé所suǒ有yǒu,户hù牖yǒu白bái云yún分fēn。
直zhí待dài谭tán玄xuán后hòu,相xiāng随suí花huā雨yǔ纷fēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禅居:僧人的居所。

户牖:门窗。

谭玄:谈论玄妙的道理,指讲经说法。

花雨:佛教典故,天女散花,形容佛法庄严或祥瑞之兆。

译文

禅房里面有什么东西呢?只有白云透过门窗飘进来。一直等到高僧讲完玄妙的佛法之后,天上的落花如雨般纷纷扬扬地飘落下来。

赏析

此诗意境空灵,以“白云入户”写静,以“花雨纷”写动,动静结合。表现了禅修场所的清净无为以及佛法感召下的祥瑞景象,富有宗教神秘感。