春风寂寂夜寥寥，一望苍苔雪影遥。
何处幽香飞几片，只宜月色带花飘。
无题七绝一首
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寂寂：形容寂静无声。
寥寥：形容空旷、稀少。
苍苔：青绿色的苔藓，常生于阴暗潮湿处。
雪影：指月光下如雪般洁白的花影或景物倒影。
幽香：清淡而深远的香气。
月色带花飘：形容月光伴随着飘落的花瓣一起飞舞。
译文
春夜静悄悄的，四周显得格外空旷寂寥。放眼望去，只见远处青苔覆盖的地面上，映照着如同白雪般的遥远光影。不知从何处飘来几片带着幽香的花瓣，它们似乎只适合在朦胧的月色中随风轻轻飘荡。
赏析
此诗以清冷的笔触描绘春夜景色。通过“寂寂”、“寥寥”营造空灵氛围，将视觉上的“雪影”与嗅觉上的“幽香”结合，最后归结于月色与花瓣的交融，意境优美淡雅，体现了苏轼对自然细微之美的敏锐捕捉。