空巌发灵籁，彷佛如风雷。
只疑函宝剑，天遣六丁開。
雷巌
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雷巌：地名，位于广东清远等地，以风声如雷著称。
灵籁：自然界发出的美妙声音。
彷佛：好像。
函宝剑：装着宝剑。
六丁：道教神名，掌管火的神，此处指神力开启。
開：打开。
译文
空旷的山岩中发出神奇美妙的声响，听起来好像风雷交加。我不禁怀疑里面是不是藏着一把宝剑，难道是上天派遣六丁神将其打开了吗？
赏析
这首诗描写了雷巌奇特的自然景观。诗人将岩石发出的风声想象为宝剑出鞘之声，并引入神话传说“六丁开山”，赋予了自然景观神秘色彩。想象力丰富奇特，体现了苏轼豪放飘逸的诗风。