野水開冰出，山云带雨行。
白鸥乘晓泛，黄犊试春耕。
地僻民风古，年丰米价平。
村居自潇洒，况有读书声。
江村二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野水：郊外的河水。
開冰：冰块融化。
山云带雨行：山上的云彩带着雨水移动。
白鸥：白色的海鸥，常喻隐逸。
乘晓泛：趁着清晨在水面漂浮。
黄犊：黄色的小牛。
试春耕：尝试进行春季耕作。
地僻民风古：地方偏僻，风俗古朴。
年丰米价平：丰收之年，米价平稳。
潇洒：自然大方，不呆板。
读书声：朗朗的读书声。
译文
郊外的河水破冰流出，山上的云雾带着雨水缓缓移动。白色的鸥鸟趁着清晨在水面上漂浮，黄色的小牛正在田间尝试春耕。这里地处偏僻，民风依然古朴；今年丰收，米价也很平稳。住在村里感觉自在潇洒，更何况还能听到朗朗的读书声。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静祥和的江村早春图。从自然景色到农事活动，再到社会风气，层层递进。特别是结尾提到“读书声”，表明即使在偏远乡村，文化传承也未断绝。全诗洋溢着对田园生活的热爱和对太平盛世的欣慰。