潮中观月

宋 ·宋诗

璃lí玻bō千qiān顷qǐng照zhào神shén州zhōu,此cǐ夕xī人rén间jiān别bié是shì秋qiū。
地dì与yǔ楼lóu台tái相xiāng上shàng下xià,天tiān随suí星xīng斗dǒu共gòng沉chén浮fú。
一yī尘chén不bù向xiàng山shān中zhōng住zhù,万wàn象xiàng都dōu从cóng物wù外wài求qiú。
醉zuì吸xī清qīng华huá游yóu碧bì落luò,更gèng於yú何hé处chù觅mì瀛yíng洲zhōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

璃玻:即琉璃,形容月光如水般清澈透明。

碧落:天空。

瀛洲:传说中的海上仙山。

译文

月光如琉璃般清澈,照亮了千顷大地和神州人间,今晚的景象让人感觉到这是另一个秋天。地面与楼台似乎连在一起,分不清上下;天空随着星斗的移动,仿佛也在沉浮变化。心中不染一丝尘埃,住在山中清净之地;世间万象的美妙,都要从超脱物外的心境中去寻求。醉意朦胧中吸饮着清冷的月华,神游天际,哪里还需要再去寻找那传说中的仙山瀛洲呢?

赏析

这首诗描绘了中秋夜观月的壮丽景象,意境空灵澄澈。诗人由景入情,表达了超脱尘世、与自然合一的精神追求,展现了苏轼豁达乐观的人生态度。