暗麝著人簪茉莉，红潮登颊醉槟榔。
句其四○
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暗麝：隐约的麝香香气，形容茉莉花香浓郁。
著人：沾染到人身上。
红潮：脸上泛起的红晕。
登颊：爬上脸颊。
槟榔：一种热带植物果实，咀嚼后脸易发红。
译文
茉莉花的香气浓郁得如同暗藏的麝香，紧紧沾染在发簪之上；咀嚼槟榔后，一股热流涌上面颊，泛起醉人的红潮。
赏析
诗句从嗅觉和视觉两个角度描写岭南风物。‘暗麝’比喻茉莉香之浓烈独特，‘红潮’生动刻画了嚼槟榔后的生理反应。色彩鲜艳，感官体验丰富，体现了苏轼对异域风情的好奇与接纳，以及细腻的观察力。