人谁无婚姻，我则分鲜薄。
即今头已白，不识外家乐。
再过汧阳县，心境何寂寞。
当时退食地，东轩俯层壑。
华屋变山丘，九原宁可作。
空存遗爱树，枝叶几荣落。
正如辽东归，但见旧城郭。
堂堂想其仪，物物皆如昨。
眼看北来雁，身是南飞鹊。
霜风扫隃麋，晚翠敛吴岳。
临行更踟蹰，洒泪徧南阁。
汧阳感事
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汧阳：地名，今陕西千阳。
外家乐：指妻族的家事或欢乐。
九原：墓地，代指死者。
辽东归：典出丁令威化鹤归辽东的故事，比喻物是人非。
隃麋（yú mí）：古地名，产墨著名，此处可能指代书写或文化遗迹，或仅指风景。
吴岳：即吴山，位于陕西。
译文
谁没有婚姻家庭呢？我却缘分浅薄。如今我的头发已经白了，竟然不认识妻子娘家的快乐往事。再次经过汧阳县，心境是何等的寂寞。当年退朝后用餐的地方，东边的窗户俯瞰着层层沟壑。华丽的房屋变成了山丘坟墓，逝去的亲人怎能复活？只空留着象征仁爱的树木，枝叶经历了多少次荣枯。就像丁令威回到辽东一样，只看见旧时的城郭。脑海中想着他堂堂的仪容，万物看起来都和昨天一样。眼看北来的大雁，觉得自己像是南飞的鹊鸟。霜风吹扫过隃麋之地，晚翠收敛在吴岳山上。临行前更加徘徊犹豫，泪水洒遍了南阁。
赏析
诗人重游故地，触景生情，悼念亡妻或亲友。通过“华屋变山丘”、“辽东归”等意象，渲染了浓重的物是人非之感。全诗情感凄婉，语言凝练，深刻表达了中年丧偶或失去挚友的悲痛与孤独。