憧憧大道两京来，千骑东方最上才。
岂有甘棠存故国，空餘河水绕行台。
松筠寂寂徵君宅，箫鼓匆匆过客杯。
九陌风尘归未得，不知青眼为谁開。
送郑平叔司勋之陕二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
憧憧：往来不绝的样子。
两京：指北宋东京开封府和西京河南府。
甘棠：典出《诗经》，喻指对贤良官吏的爱戴与怀念。
河水绕行台：指黄河环绕丛台等地，暗喻时光流逝。
徵君宅：指隐居者的住所。
青眼：指对人喜爱或器重，典出阮籍。
译文
大道上车马往来匆匆，连接着东西两京，你作为东方最杰出的才子即将出发。哪里还有甘棠树留存下来纪念故国的旧恩呢？只剩下黄河之水依旧环绕着古老的楼台流淌。松树竹子寂静地守护着隐士的宅院，箫鼓声急促地伴随着过客举杯饯行。我在九陌风尘中尚未能归去，不知道你那珍视人才的目光此刻正为谁而开启？
赏析
诗人送别郑平叔前往陕州任职，诗中充满了对友人前程的祝福与对自己漂泊境遇的感慨。借用“甘棠”典故表达对政绩的期待，又以“青眼”自问，含蓄地流露了渴望被赏识或思念故友的情感，格调高雅而略带惆怅。