题赵大年小景

宋 ·宋诗

生shēng长zhǎng深shēn宫gōng不bù识shí山shān,骚sāo人rén一yī见jiàn便biàn開kāi颜yán。
分fēn明míng记jì得de经jīng行xíng处chù,青qīng草cǎo湖hú边biān第dì几jǐ湾wān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵大年:北宋画家赵伯骕,字大年。

深宫:皇宫深处。

不识山:没见过真正的山川景色。

骚人:诗人,此处指观赏者或画家本人。

開颜:露出笑容,心情愉悦。

经行处:曾经走过的地方。

青草湖:湖南洞庭湖的一部分。

译文

赵大年生长在深宫之中,从未见过真正的山川景色,但当诗人看到他的画作时,顿时喜笑颜开。画中分明记得是他曾经游历过的地方,那是青草湖边不知第几湾的风景啊。

赏析

诗人调侃赵大年虽居深宫却画出逼真山水,可能是因为画作唤起了诗人自己的记忆。通过“记得经行处”这一细节,连接了画作与现实,增添了亲切感和趣味性。