劭农使者岭南回，上佐题舆陕道開。
河水已随浮世去，条山应喜故人来。
雨摧苦笋催羹臛，风飐樱桃落酒杯。
我欲函关更西去，不知令尹肯相陪。
送孙积中同年赴任陕府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劭农使者：劝课农桑的使者。
上佐：高级僚属，如通判等。
题舆：汉薛恭为刺史，车上有题字，后指代高官车驾或任职。
陕道：通往陕西的道路。
条山：中条山，位于山西。
羹臛：肉汤和菜汤，泛指菜肴。
飐：风吹颤动。
函关：函谷关。
令尹：楚相之称，此处借指孙积中或其上级。
译文
那位劝课农桑的使者刚从岭南回来，便担任了陕州的高级僚属，开启了新的仕途。黄河之水已随着浮世变迁流去，中条山应该欢喜老朋友的重临。雨水催生了苦笋，正好用来烹制鲜美的汤羹；风吹动着樱桃，花瓣纷纷落入酒杯之中。我想要继续向西经过函谷关，不知道身为长官的你肯不肯陪我同行。
赏析
诗中运用典故与写景相结合，既交代了友人的行程与身份，又通过“河水”、“条山”、“苦笋”、“樱桃”等意象营造出一种清新而略带感伤的意境。结尾表达同游之愿，体现了深厚的友情。