元夕端居感事四绝句其一

宋 ·宋诗

凤fèng楼lóu南nán畔pàn綵cǎi为wèi山shān,百bǎi戏xì年nián年nián奉fèng帝dì筵yán。
不bù独dú侍shì臣chén偏piān赐cì酒jiǔ,当dāng时shí一yī国guó梦mèng钧jūn天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤楼:皇宫楼阁。

綵为山:用彩绸扎成的假山,元宵装饰。

百戏:杂技歌舞表演。

帝筵:皇帝的宴席。

钧天:天上的音乐,指宫廷雅乐。

译文

凤凰楼的南边用彩绸堆成了假山,每年的百戏表演都在侍奉皇帝的宴席上。不仅仅是侍臣们特别得到赏赐的酒,当时全国上下都沉浸在如梦似幻的仙乐之中。

赏析

此诗回忆元宵盛况,通过“凤楼”、“百戏”、“帝筵”等意象,展现了皇家节日的奢华与热闹。结尾“一国梦钧天”极具浪漫色彩,暗示了对往昔繁华的追忆。