去年岐路遇春残，满院笙歌赏牡丹。
今岁杜陵千万朵，却垂衰泪洒阑干。
牡丹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岐路：岔路口，比喻人生道路。
杜陵：杜甫自称杜陵布衣，此处代指诗人自己或类似境遇者。
阑干：栏杆。
译文
去年在人生的岔路口遇到了春末时节，满院子的笙歌用来欣赏牡丹。今年在杜陵看到了千万朵牡丹盛开，却流下衰老的眼泪洒在栏杆上。
赏析
通过对比去年赏花的欢乐与今年看花的悲伤，表达了诗人因身世飘零而产生的巨大心理落差。情感真挚，感染力强。