岭南为贪泉，饮者生贪黩。
岭北为愈泉，宿病皆祛逐。
句其九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贪泉：广州石门附近有贪泉，传说饮之者必贪。
贪黩（dú）：贪污受贿。
愈泉：见前注，指郴州能治病之泉。
祛（qū）逐：驱除。
译文
岭南有一眼名叫贪泉的水，喝下它的人会生出贪婪之心；岭北有一眼名叫愈泉的水，喝下它能驱除久治不愈的疾病。
赏析
通过贪泉与愈泉的对比，揭示了不同地域文化传说中的道德隐喻与健康奇迹，富有民俗趣味和哲理意味。