小园寂寞锁春风，初见梅花一树红。
句其一六
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寂寞：冷清，无人问津。
锁：笼罩，封闭。
初见：第一次看到。
一树红：满树红色的梅花。
译文
那座小园显得格外冷清，仿佛被春风紧紧封锁住了。就在这寂寥之中，我第一次看见了那一整树盛开的红梅，鲜艳夺目。
赏析
此句以“寂寞”与“锁”渲染环境的幽静冷寂，随即用“一树红”打破沉闷，形成强烈的视觉反差。通过色彩对比，突出了梅花在早春时节傲然绽放的生命力，表达了诗人对美好事物的惊喜之情。