句其三三

宋 ·宋诗

既jì非fēi扶fú险xiǎn阻zǔ,何hé必bì问wèn年nián龄líng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

既非:既然不是。

扶险阻:扶持度过艰难险阻。

何必:为什么一定要。

问年龄:询问年纪大小。

译文

既然这个人并没有能力去扶持他人度过艰难险阻,那么我们又何必去在意他的年龄是大是小呢?

赏析

诗句表达了一种实用主义的价值观,强调能力重于资历。反问句式增强了语气的肯定性,批判了社会上盲目崇拜年长或资历的现象,主张应以实际贡献作为评价人物的标准。