江云扶雨暖溶溶，来往东西只信风。
早晚晴阴浑不定，青山半在有无中。
芦山寺其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶雨：托着、带着雨意。
溶溶：暖湿弥漫的样子。
信风：随着风向；信，听凭。
早晚：这里指随时、早晨和傍晚之间。
浑：全、简直。
有无中：若有若无的朦胧之中。
译文
江上的云托着雨意，暖湿的气息四处弥漫；云朵忽东忽西，全由风摆布。早晨傍晚，晴天阴天都说不准，青青山峦一半隐在云雾里，看着若有若无。
赏析
此诗写芦山寺一带江云带雨、晴阴不定的山景。云随风东西，天气变幻难测，青山半隐云雾，若有若无。诗人以流动之笔写朦胧之美，末句化实为虚，富有水墨画意，透出对自然变幻的闲适欣赏。