全文共 256 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
淙琤：水声。
倾盖：途中相遇，车盖倾斜，指一见如故。
轩轩：气宇轩昂的样子。
铛勺：锅和勺。
鱻薧：鲜鱼和干鱼。
殽：同“肴”，菜肴。
逡巡：顷刻，不一会儿。
循吏：奉公守法、有惠政的官吏。
醨：薄酒。
赓载：继续歌唱。
苍翠的山峰擎着天，那是江上的山；淙琤的水声泻着玉，那是亭前的水。偶然相逢，座上的人倾盖论心，多么俊伟。凉风飒飒吹到几筵间，好像和清谈互为表里。程、瞿二位轩轩然有古人遗义，怜悯我羁旅穷困，在言辞气色上表现出来。他们认为这时候没有一杯酒，只怕江山也会看不起我们。于是马上叫奴仆洗锅勺，豆肉盘蔬随着现有的摆上来。三杯五杯又七杯，清兴悠悠，远未停止。又到行船上找果饵，鲜鱼干鱼打算到市上去求。丰盛的菜肴、佳美的饭食让厨子送来，大臣？长鱼干间杂着珍脆。不一会儿，长呵声从云际下来，传报说太守迂尊千骑来拜访。稍闻江边清饮的欢快，回去后琼浆就马上赐来。伟大啊，何公是古代的循吏，移风易俗有深意。人们所背离的，正是公所趋向的，公把敦厚风俗、醇化薄酒当作自己的事。连英二城接壤，旧绩新功充满人耳。道路上赓歌载途，都是欢谣，冠佩清言有余美。
此诗写江亭邂逅程、瞿二友小饮，太守闻讯送酒之事。开篇以江山苍翠、水声淙琤起兴，继写倾盖论心之乐与呼奴涤器之趣，再写太守送酒、称颂其循吏风范。全诗笔调轻快，生活气息浓厚，展现了宋代文人雅集的情趣与对良吏的赞美。