渔家

宋 ·宋诗

月yuè满mǎn平píng湖hú夜yè渐jiàn深shēn,浩hào波bō千qiān顷qǐng荡dàng黄huáng金jīn。
不bù知zhī世shì有yǒu荣róng华huá事shì,何hé至zhì中zhōng藏cáng喜xǐ惧jù心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浩波:广阔的水波。

荣华:荣耀显达。

喜惧心:因得失而产生的欢喜与恐惧。

译文

月亮照满了平静的湖面,夜色渐渐深了,那千顷广阔的水波荡漾着,像铺开了黄金。渔人不知道世上还有荣华富贵这回事,又怎么会心里藏着欢喜和恐惧呢?

赏析

此诗写渔家月夜的生活。前两句以“月满”“浩波”“黄金”描绘湖上夜景,境界开阔;后两句由景入理,说渔人不知荣华,故无喜惧,暗含对争名逐利者的讽刺。写景明丽,说理自然。