草堂
全文共 389 字 · 30 句
全文共 389 字 · 30 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
蛮夷:指当时占据成都的少数民族军队。
无虞:没有忧患。
中宵:半夜。
盟歃:歃血为盟。
邛南:邛州以南,今四川邛崃一带。
枭獍:传说中食母的恶鸟恶兽,喻凶残之人。
杻械:刑具。
薙榛芜:除草,指清理荒芜。
从前我离开草堂的时候,蛮夷的军队塞满了成都。如今我回到草堂,成都恰好没有忧患了。请让我陈述当初战乱的时候,反复变化就在片刻之间。大将赶赴朝廷,一群小人起了异心。半夜里斩杀白马,歃血为盟时气势粗豪。他们向西收取邛南的兵士,向北截断剑阁的一角。几十个平民百姓,也拥兵占据城池。他们的势力不能两立,开始听说蕃汉不同。西边的士卒却倒戈,贼臣互相诛杀。哪里知道肘腋之下的祸患,自己殃及了凶残之徒。义士们都痛心愤恨,纲纪混乱互相逾越。一国之中实际上有三个公,万人将要变成鱼。他们一唱一和作威作福,谁肯分辨无辜的人?眼前摆着刑具,背后却吹奏笙竽。谈笑之间进行杀戮,鲜血溅满长街。到如今用刑的地方,风雨中还能听到号哭。鬼妾和鬼马,面色悲凄地充作他们的娱乐。国家的法令还在,这又足以让人惊叹。我这个人暂且奔走,三年里望着东吴。弓箭暗藏江海,难以游历五湖。不忍心就这样舍弃这里,又回来清理荒芜。进门看见四棵松树还在,漫步在万竹稀疏之中。旧日的狗喜欢我回来,低回着钻进我的衣襟。邻居喜欢我回来,买了酒带着葫芦来。大官喜欢我来,派骑兵来问需要什么。城郭喜欢我来,宾客挤满了村落。天下还没有安宁,健儿胜过腐儒。飘摇在风尘之中,哪里安置我这老夫?当时被看作疣赘,幸而骨髓还未枯竭。饮水啄食愧对残生,吃薇菜不敢有余。
此诗以今昔对比开篇,通过草堂的得失反映成都的治乱。中间大段追述战乱始末,揭露军阀反复、生灵涂炭的惨状,笔触沉痛。后段写归草堂后邻里相庆的温馨,反衬天下未宁的忧思。全诗叙事与抒情结合,语言质朴而感情深沉,体现杜甫忧国忧民的情怀。