四松初移时，大抵三尺强。
别来忽三载，离立如人长。
会看根不拔，莫计枝凋伤。
幽色幸秀发，疎柯亦昂藏。
所插小藩篱，本亦有隄防。
终然掁拨损，得恡千叶黄。
敢为故林主，黎庶犹未康。
避贼今始归，春草满空堂。
览物叹衰谢，及兹慰凄凉。
清风为我起，洒面若微霜。
足以送老姿，聊侍偃盖张。
我生无根带，配尔亦茫茫。
有情且赋诗，事迹可两望。
勿矜千载后，惨澹蟠穹苍。
四松
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
离立：并立。
昂藏：气度不凡。
掁拨：触碰拨动。
恡：同“吝”，吝惜。
偃盖：松树横卧如伞盖。
蟠穹苍：盘曲于天空。
译文
四棵松树刚移栽的时候，大约只有三尺多高。离别以来忽然过了三年，它们并立着已经像人一样高了。应当看到它们的根不会拔起，不要计较枝条的凋伤。幽深的颜色幸而秀发，稀疏的枝干也气度不凡。所插的小篱笆，本来也有堤防。终究还是被触碰拨损，吝惜那千叶的枯黄。我怎敢做故林的主人，百姓还没有安康。避贼如今才回来，春草长满了空堂。观览景物感叹衰谢，到此慰藉凄凉。清风为我吹起，洒在脸上像微霜。足以送老姿，聊且侍奉偃盖张开。我一生没有根蒂，与你们相配也茫茫。有情且赋诗，事迹可以两望。不要夸耀千载之后，惨淡地盘曲在苍穹。
赏析
此诗以四松为线索，从移栽时的三尺写到三年后的如人长，寄寓时光流逝与身世飘零之感。诗人对松树的成长既欣慰又担忧，借松喻己，表达乱世中无根可依的茫然。尾联“勿矜千载后”更见其淡泊与悲凉，语言质朴而意蕴深远。