宛彼鹡鸰，既飞且鸣。
彼行维何，而有笃其诚兮。
元祐元年十二月庚子雪夏首莼湖结冰鹡鸰群集于上者至不可数感而作是诗也其三
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
既飞且鸣：一边飞一边叫。既……且……，表并列。
笃其诚：真诚而笃厚。笃，厚实、真诚。
维何：是什么。
译文
那些小巧的鹡鸰鸟啊，它们一边飞翔一边鸣叫。你要问它们的行为体现了什么，那便是笃厚而真诚的品性啊。
赏析
此章以鹡鸰飞鸣的动态，赞其笃诚之性。飞鸣不止象征勤勉与真诚，诗人借鸟喻人，强调真诚笃厚是为德之本，语言质朴而意蕴深远。