有感

宋 ·宋诗

吾wú身shēn本běn山shān林lín,艰jiān难nán知zhī备bèi尝cháng。
天tiān寒hán负fù书shū橐tuó,万wàn里lǐ冒mào雪xuě霜shuāng。
山shān川chuān风fēng借jiè力lì,道dào路lù泥ní为wèi浆jiāng。
瘦shòu马mǎ鞭biān不bù前qián,悲bēi歌gē自zì慨kǎi慷kāng。
今jīn也yě偶ǒu得dé禄lù,虽suī劳láo庸yōng何hé伤shāng。
念niàn尔ěr草cǎo野yě夫fū,百bǎi辈bèi勤qín送sòng将jiāng。
不bù惟wéi风fēng雪xuě勤qín,无wú乃nǎi田tián畴chóu妨fáng。
素sù餐cān烦fán尔ěr徒tú,心xīn颜yán两liǎng愧kuì惶huáng。
作zuò诗shī书shū诸zhū绅shēn,庶shù几jǐ久jiǔ无wú忘wàng。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

书橐:书袋。

泥为浆:泥泞如浆。

素餐:白吃饭,不劳而食。

书诸绅:写在衣带上,表示牢记。

译文

我本来自山林,艰难困苦都曾尝过。天寒时背着书袋,万里奔波冒着雪霜。山川借我风力,道路泥泞如浆。瘦马鞭打也不向前,我悲歌慷慨。如今偶然得到俸禄,虽然劳苦又有什么伤害。想到你们这些草野农夫,百般辛苦地送迎。不只是风雪中劳苦,恐怕还妨碍了田里的农活。我白吃饭烦劳你们这些人,心里和脸上都惭愧惶恐。写首诗写在衣带上,希望长久不忘。

赏析

诗写为官后对百姓的愧疚。前八句回忆昔日艰难,中四句写今得禄虽劳无伤,后八句念农夫送迎之勤、妨农之弊,自愧素餐。全诗情感真挚,语言质朴,体现了诗人可贵的自省与民本情怀。