山色依云暗淡，溪声潄玉玲珑。
孤笛醉吹明月，扁舟卧钓秋风。
拟田园乐其四
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潄玉：形容溪水冲击如玉声。潄，同“漱”。
玲珑：清越的声音。
扁舟：小船。
译文
山色依着云气，忽明忽暗；溪水声像漱玉一样，清脆玲珑。我醉了，独自吹着笛子对着明月；又躺在小船上，在秋风里钓鱼。
赏析
小诗写田园山水之趣。前两句以“依云”“潄玉”写山色溪声，视听兼美；后两句以“醉吹”“卧钓”写闲适情怀，人物与自然融为一体。六言对仗工整，意境清幽，是田园乐组诗的收束之笔。