东城抱春岑，江阁邻石面。
崔嵬晨云白，朝旭射芳甸。
雨槛卧花丛，风床展书卷。
钩帘宿鹭起，丸药流莺啭。
呼婢取酒壶，绩儿诵文选。
晚交严明府，矧此数相见。
水阁朝霁奉简严云安
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水阁：临水的楼阁。
朝霁：早晨雨止放晴。
春岑：春山。
崔嵬：高耸的样子。
芳甸：芬芳的郊野。
严明府：指严云安，明府是对县令的尊称。
矧：况且。
译文
东城环抱着春天的山，江边的楼阁紧挨着石面。高耸的晨云洁白，早晨的阳光射向芬芳的郊野。雨中的栏杆卧在花丛里，风中的床上展开书卷。钩起帘子，宿鹭飞起，搓丸药时流莺婉转啼叫。呼唤婢女取来酒壶，督促儿子诵读《文选》。晚年结交严明府，况且这样多次相见。
赏析
此诗写水阁朝霁之景及闲适生活。前四句写景，云白旭红，境界开阔。中四句写雨槛风床、鹭起莺啭，动静相生。后四句写呼婢取酒、课儿读书，见家居之乐。末点与严明府交情。全诗清新明快，于闲适中见老杜晚年生活之一面。