驱马悠悠何所之，岘山南去习家池。
莲花可爱肌如雪，鸥鸟何为鬓亦丝。
一叶林头秋到处，片云溪上雨来时。
公方紫绶金章贵，可要山公白接䍠。
送周朝议赴郢其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岘山：山名，在湖北襄阳。
习家池：古迹名，在襄阳，为习郁所凿。
紫绶金章：紫色绶带与金印，指高官显爵。
山公白接䍠：山公指山简，白接䍠为白色头巾，山简常醉饮，此处借指闲适。
接䍠：古代一种头巾。
译文
驱马悠悠，要到哪里去呢？岘山南去就是习家池。莲花可爱，肌肤如雪，鸥鸟为何鬓也如丝。一叶林头，秋到之处，片云溪上，雨来之时。你正紫绶金章尊贵，可需要山公的白接䍠。
赏析
此诗送周朝议赴郢，以岘山、习家池点明目的地，描绘秋景与友人形象。颈联写景如画，尾联以紫绶金章与白接䍠对比，寄寓劝勉与闲适之意。全诗情景交融，用典含蓄。