前史权衡在，当时法度亡。
力扶周室弱，深抑楚人强。
言戰嗟无义，书元示有王。
细推褒贬意，掩卷一悲伤。
和深父伤字韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
权衡：秤锤与秤杆，喻评判是非的标准。
法度：法令制度。
书元：记载“元年”，以示有王。
细推：仔细推究。
掩卷：合上书卷。
译文
前代史书里评判是非的标准都还在，可当时那些法令制度却早已荡然无存了。孔子一面尽力扶持衰弱的周王室，一面又深深地抑制楚国那样的强横势力。说到战争，他不禁感叹那都是不合道义的，所以记下“元年”，就是要表明天下还有周王在。我仔细推究这些褒贬背后的用意，合上书卷时，不由得一阵悲伤涌上心头。
赏析
此诗承前首而作，以“权衡在”与“法度亡”对举，揭出《春秋》拨乱反正之旨。中二联言扶周抑楚、叹战书元，见书法之严。末联“细推”“掩卷”而悲，将读史之感与伤时之情融为一体，语短情长。