上合肥太守侍读傅公

宋 ·宋诗

肥féi水shuǐ当dāng时shí守shǒu,商shāng岩yán几jǐ代dài孙sūn。
精jīng明míng应yīng玄xuán象xiàng,清qīng白bái接jiē灵líng源yuán。
山shān岳yuè分fēn凝níng重zhòng,球qiú琳lín让ràng粹cuì温wēn。
一yī书shū開kāi主zhǔ惑huò,群qún力lì破pò奸jiān魂hún。
万wàn事shì非fēi吾wú计jì,孤gū忠zhōng自zì所suǒ存cún。
遗yí声shēng双shuāng禁jìn闼tà,宠chǒng锡xī两liǎng朱zhū轓fān。
道dào路lù生shēng新xīn乐lè,江jiāng湖hú洗xǐ旧jiù民mín。
泽zé餘yú沾zhān草cǎo木mù,孚fú至zhì及jí鱼yú豚tún。
不bù肖xiào尘chén华huá幕mù,无wú材cái愧kuì素sù餐cān。
误wù悬xuán徐xú孺rú榻tà,喜xǐ上shàng李lǐ膺yīng门mén。
簿bù领lǐng才cái伤shāng拙zhuō,尘chén埃āi貌mào苦kǔ村cūn。
初chū终zhōng承chéng至zhì训xùn,老lǎo稚zhì饮yǐn殊shū恩ēn。
遂suì恐kǒng徵zhēng书shū至zhì,还hái归guī近jìn侍shì尊zūn。
蛟jiāo龙lóng不bù潜qián隠yǐn,鵰diāo鹗è自zì飞fēi翻fān。
会huì亦yì惩chéng衰shuāi弊bì,应yīng须xū正zhèng本běn原yuán。
纪jì纲gāng维wéi尽jìn力lì,狐hú鼠shǔ可kě忘wàng言yán。
鼎dǐng鼐nài開kāi先xiān烈liè,盐yán梅méi及jí后hòu昆kūn。
祇qí知zhī心xīn缱qiǎn绻quǎn,不bù觉jué语yǔ真zhēn繁fán。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

商岩:指商朝贤相傅说曾隐居于傅岩,后以“商岩”代指贤臣出身。

玄象:天象。

球琳:美玉。

禁闼:宫廷门户,指朝廷。

朱轓:古代高官车驾上的红色帷幕,代指高官。

徐孺榻:典出东汉陈蕃为徐稚特设一榻,表示礼贤。

李膺门:典出东汉李膺,士人以其登门为“登龙门”。

簿领:官府文书簿册,指公务。

译文

当年镇守肥水的太守,是商岩贤臣傅说几代的后孙。他精明能干,上应天象;清白廉洁,下接灵源。像山岳一样稳重,比美玉还要温润。一封奏书打开了君主的疑惑,群策群力击破了奸邪的魂魄。万事并非我所谋划,只有孤忠是我自己存有的。美好的名声留在朝廷两门,恩宠赐予两辆朱轓。道路上生出新的欢乐,江湖中洗去旧日的百姓。恩泽余润沾及草木,诚信所至连鱼豚都感化。我这不肖之人尘染了华美的幕府,没有才能愧对白食俸禄。错误地蒙受徐孺子般的礼遇,高兴地登上李膺之门。处理公文才力笨拙,尘埃满面容貌粗陋。自始至终承受至高的训导,老幼都饮受特殊的恩惠。于是恐怕征召的诏书到来,又要回去接近侍从的尊位。蛟龙不会潜藏隐匿,雕鹗自然飞翻。也会惩治衰败弊端,应该端正本原。纲纪尽力维护,狐鼠之辈可以不必多言。鼎鼐开启先烈,盐梅惠及后昆。只知道心中情意缱绻,不觉话语真繁多。

赏析

此诗为干谒酬赠之作,赞颂傅公政绩德行并自谦求荐。诗中多用典故与比喻,如“商岩”“徐孺榻”“李膺门”等,既显博雅又见推重。结构上先颂对方,再述己怀,最后致期望,层次分明。语言典雅凝重,情感真挚,体现了宋代士人干谒诗的典型风貌。