十年祇有一鍾期，泪落相望百尔思。
寂寞广陵无复见，崩腾霖雨几人知。
和正仲提举其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一鍾期：指短暂的相聚时光，或特指某次重要的会面。
广陵：嵇康临刑前弹奏《广陵散》，后世以此喻绝响或知己之死。
崩腾霖雨：形容大雨倾盆，比喻悲痛之情或局势动荡。
译文
十年来只有一次相聚的机会，泪水落下互相望着，百感交集。寂寞的《广陵散》再也听不到了，那崩腾的大雨中有几人能知晓这份悲痛？
赏析
极度悲怆之作。以“广陵无复见”喻指知音永逝或文化断层，结合“崩腾霖雨”的自然景象，渲染了巨大的孤独感和绝望情绪，情感浓度极高，动人心魄。