潮落淮风怒不收，升州一日到真州。
多情杨柳能青眼，底事波澜亦白头。
真州江亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真州：地名，今江苏仪征。
升州：地名，即南京古称之一。
青眼：典故，指对人喜爱或器重，源自阮籍故事。
底事：为何、怎么。
白头：此处双关，既指浪花如白发，也暗喻愁绪催人老。
译文
潮水退去后，淮地的风依然狂暴不止，我乘船从升州出发，仅仅一天就抵达了真州。岸边的杨柳似乎对我格外多情，用那嫩绿的枝叶向我致意；可江中的波浪为何如此无情，竟像人一样生出了满头白发般的浪花？