三年不见洛阳花，今日襄阳看转嘉。
奔走簿书长似梦，不知春已满人家。
和执中及谢检法其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛阳花：牡丹，洛阳以牡丹闻名。
襄阳：地名，今湖北襄阳。
簿书：公文档案，代指繁杂的公务。
长似梦：常常像做梦一样恍惚。
译文
已经三年没有看到洛阳的牡丹花了，今天在襄阳看到的景色反而觉得更加美好。整天忙于处理公文，常常像在做梦一样，竟然不知道春天已经布满了家家户户。
赏析
诗人感叹公务繁忙导致对自然美景的迟钝。从洛阳到襄阳的空间转换，以及“不知春已满人家”的时间错位，生动刻画了官吏生活的枯燥与对春天的错过，略带讽刺意味。