毋论鸟梦并鱼梦，一听牛呼更马呼。
看取南柯如许事，睡时扰扰觉时无。
和君时叔宜睡其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毋论：不要管，不论。
鸟梦鱼梦：比喻虚幻或不同境界的梦。
牛呼马呼：比喻世俗的喧嚣或他人的评价。
南柯：指南柯一梦，比喻人生如梦。
扰扰：纷乱的样子。
译文
不要去管那是鸟做的梦还是鱼做的梦，也不要去理会外面是牛的叫声还是马的嘶鸣。你看那南柯一梦中发生了那么多事情，睡觉的时候纷乱嘈杂，可一旦醒来，这一切又都消失得无影无踪。
赏析
此诗富含禅意，借用庄周梦蝶和南柯一梦的典故，表达人生虚幻、世事无常的观点，主张超脱外界干扰，保持内心宁静。