和正仲提举

宋 ·宋诗

败bài谷gǔ死sǐ灰huī枯kū木mù枝zhī,禅chán那nà一yī味wèi说shuō无wú思sī。
优yōu昙tán昨zuó夜yè花huā開kāi了le,碧bì眼yǎn胡hú儿ér知zhī未wèi知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

败谷死灰枯木枝:比喻心如死灰,断绝欲望,是禅修的一种境界。

优昙:优昙钵花,传说三千年一开,开花时预示转轮圣王出世。

碧眼胡儿:指达摩祖师,传说他眼睛呈蓝色。

知未知:是否知道/领悟。

译文

心境如同枯萎的树木和死灰一般寂灭,禅法的精髓就在于这种无思无虑的状态。昨夜优昙花悄然绽放,不知那位碧眼的达摩祖师是否知晓这一奇迹?

赏析

诗人以禅语入诗,探讨空寂与顿悟的关系。用“优昙花开”象征难得的机缘或真理显现,反问达摩是否知晓,实则暗示真理需自证,富有禅机妙趣。