尘土相欺老病身，韶华似亦厌清贫。
且须一饮城头晚，醉送鶑花万里春。
答诚之见和
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘土相欺：奔波劳累，受世俗事务困扰。
韶华：美好的春光。
鶑花：黄莺与花朵，代指春景。
万里春：广阔的春意。
译文
满身尘土互相欺骗，只留下衰老多病的身体；连美好的春光似乎也都厌倦了我的清贫生活。姑且在城头晚风中畅饮一番，带着醉意送走黄莺啼鸣、百花盛开的万里春色。
赏析
面对老病清贫，诗人选择以酒消愁，欣赏春光。拟人手法赋予韶华以情感，表现出一种无奈中的洒脱，以及在困境中寻找精神寄托的文人情怀。