熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园其三

宋 ·宋诗

天tiān上shàng春chūn风fēng破pò雪xuě回huí,好hǎo花huā万wàn点diǎn鬭dòu先xiān開kāi。
情qíng知zhī岁suì有yǒu元yuán丰fēng瑞ruì,合hé得dé君jūn王wáng暇xiá日rì来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

破雪回:融化积雪,带来温暖。

鬭先開:争着开放。

元丰瑞:宋神宗年号元丰期间的祥瑞。

暇日来:皇帝有空闲的日子来临,指国泰民安。

译文

天上的春风吹化了积雪,千万朵鲜花争着开放。心里知道这一年会有元丰年间的祥瑞,所以君王才能有空闲的日子出来游玩赏景。

赏析

表面写景,实则颂圣。将自然界的生机与政治上的清明联系起来,表达了诗人对国家安定、君主贤明的喜悦之情。