朔风吹雪著人寒，行尽千山复万山。
旅思乡愁两无奈，不须诗债更相关。
再和子育韵其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
著：附着，吹打。
千山复万山：形容路途遥远艰辛。
旅思乡愁：旅途中的思绪和家乡的忧愁。
诗债：未完成的诗歌创作任务。
译文
凛冽的北风吹打着雪花，让人感到刺骨的寒冷，这一路走来已经翻越了千重山又万重山。旅途的思绪和家乡的愁绪两者都让人无可奈何，既然已经如此疲惫，就不要再让写诗的债务来纠缠我了。
赏析
描写北方严寒旅途之苦，将自然环境的恶劣与内心情感的沉重相结合。结尾幽默地拒绝“诗债”，以轻松语调化解沉重乡愁，显得真实可爱。