凌晨寒日弄辉辉，我旆东来子旆西。
对此销魂两无语，恨初相遇一何稽。
梅花可惜空随驿，鸥鸟多应不下溪。
犹有往来鱼与雁，好将诗什当书题。
易守建业毅夫有诗赠别次韵五首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旆（pèi）：旗帜，代指出行队伍。
销魂：形容极度悲伤或离别之苦。
一何稽：多么迟缓，指相遇太晚。
驿：驿站，梅花随驿使传递，典出陆凯折梅寄范晔。
鸥鸟不下溪：比喻机心太重或环境不佳，鸟儿不敢下来。
诗什：诗篇，《诗经》每十篇为一什，故称。
译文
凌晨寒冷的太阳闪烁着光辉，我的车队向东行进，你的车队向西离去。面对这样的离别场景，我们俩伤心欲绝，相对无言，只恨当初相遇得太晚。可惜梅花只能随着驿站传递，无法亲自送达；溪边的鸥鸟大概因为警惕，大多不肯下来饮水。还好有往来的鱼和雁可以传书，你要好好把我们的诗篇当作书信题写在上面。
赏析
此诗描写离别时的凄清景象，通过“旆东西”、“销魂无语”等细节刻画深情。结尾以鱼雁传书收束，留有余韵，感人至深。