韩康公挽歌词三首其三

宋 ·宋诗

龙lóng虎hǔ常cháng瞻zhān牓bǎng上shàng名míng,识shí公gōng初chū向xiàng凤fèng凰huáng城chéng。
三sān千qiān宾bīn客kè知zhī毛máo遂suí,五wǔ百bǎi人rén家jiā待dài晏yàn婴yīng。
拟nǐ看kàn玉yù书shū容róng拔bá宅zhái,安ān知zhī金jīn鼎dǐng误wù垂chuí成chéng。
后hòu园yuán履lǚ迹jì今jīn芜wú没méi,惟wéi有yǒu清qīng风fēng伴bàn月yuè明míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙虎:科举榜单上的名字,喻金榜题名。

凤凰城:指京城。

毛遂:战国平原君门客,自荐立功。

晏婴:齐国名相,善于外交。

拔宅:全家升天,道教传说。

金鼎:炼丹炉。

履迹:足迹。

译文

常在龙虎榜上看到您的名字,最初认识您是在凤凰城中。三千宾客中知道毛遂的才华,五百户人家等待晏婴的治理。本想观看玉书允许全家拔宅飞升,哪里知道金鼎炼丹误了垂成之功。后园的足迹如今已荒芜淹没,只有清风伴着明月。

赏析

诗中运用毛遂、晏婴等典故,比喻韩琦善于识人用人、治理国家。然而,后半部分笔锋一转,提到“拔宅”、“金鼎”等道教意象,暗示其晚年可能追求长生或遭遇挫折,最终未能如愿。结尾以“芜没”、“清风伴月”收束,营造出一种凄凉、空旷的氛围,突显了生死无常的感慨。