葛溪

宋 ·宋诗

一yī道dào碧bì琉liú璃lí,灵líng源yuán杳yǎo不bù知zhī。
寒hán通tōng鍊liàn丹dān井jǐng,润rùn接jiē放fàng生shēng池chí。
钓diào叟sǒu相xiāng从cóng处chù,仙xiān翁wēng有yǒu到dào时shí。
徘pái徊huái无wú所suǒ见jiàn,月yuè艇tǐng去qù犹yóu夷yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧琉璃:形容溪水清澈碧绿如琉璃。

灵源:神奇的水源。

杳:深远不见踪影。

鍊丹井:道士炼丹的井。

放生池:佛教中用于放生动物的水池。

仙翁:指隐居或修道的人。

犹夷:从容自得的样子。

译文

一道溪流清澈碧绿,宛如流动的琉璃,它的源头神秘深远,无人知晓究竟在哪里。寒冷的泉水贯通着昔日道士炼丹的古井,润泽的水流连接着寺庙里的放生池。垂钓的老翁常常在这里相伴聚集,似乎还有隐逸的仙人偶尔来到此地。我在此徘徊良久却未见什么奇景,只见一叶扁舟在月光下缓缓离去,显得那样从容自在。

赏析

诗人通过描写葛溪的清幽景色,营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中提及炼丹井、放生池等意象,暗示此地兼具道教与佛教的神秘色彩。结尾以月艇离去作结,动静结合,表达了诗人对自然宁静生活的向往以及寻访未果后的淡然心境。