风软潮生江水平，遥峰隠隠浸寒青。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。
投李珦庙三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李珦（xiàng）：人名，据考可能是当地一位溺亡或殉节的女子/人物，建有庙宇祭祀。
风软潮生江水平：风很轻柔，潮水上涨，江面平静。
遥峰隠隠浸寒青：远处的山峰隐隐约约，沉浸在寒冷的青色之中。
香骨沉波底：指李珦的遗体沉在水底。
吊尔灵：祭奠你的灵魂。
译文
轻柔的风吹起，潮水随之而生，江面显得格外平静。远处的山峰隐隐约约，仿佛浸泡在寒冷的青绿色雾气中。自从她那芬芳的骸骨沉入波涛之底以来，如今只有我独自写下这首诗，来祭奠你的亡灵。
赏析
这是一首悼亡诗。前两句写景，营造出凄清、冷寂的氛围，“寒青”二字奠定了悲剧基调。后两句叙事抒情，点明祭奠对象已逝的事实。“独我”强调了诗人的孤独与深情，表达了对逝者的哀思以及对命运无常的感慨。